Когда накануне Дня смеха Владимир Иванович заглянул в редакцию «Славы Севастополя», в его видавшей виды папочке случайно или по случаю оказались свеженькие журналы «Небель шпальтер» (Швейцария) и «Кайхан карикатура» (Иран), естественно, с произведениями нашего земляка. Да на всю полосу, в цвете, мало того — на обложке, на развороте.- Откуда вам известно, над чем смеются люди в той или иной стране?Рисунок В.Горбаня. Ведь то, что смешно у нас, может вызвать недоумение где-то и «за бугром».
— Действительно, это так. Итальянцев, например, хлебом не корми, но дай повод по-доброму пошутить над святыми отцами. Во Франции не поймут вас, если колкости направляешь в адрес любителей выпить. Ведь потребление вина в этой стране — искусство. Приходится учитывать особенности каждой страны, когда садишься за стол, чтобы написать юмореску или нарисовать карикатуру.
— Мне не приходилось слышать о выходе книг с вашими произведениями. По всей вероятности, существуют другие формы жизни литературных произведений?
— Видимо, так. Мой юмористический рассказ «На Марс» читает с эстрады, по телевидению любимый в народе артист Ефим Шифрин, за что ему благодарен. Если говорить о произведениях изобразительного искусства, то хорошо бы их включать в альбомы, но в Италии, Франции, Бельгии, Испании, в других европейских странах, особенно в курортных городах, открыты музеи карикатуры. В экспозициях некоторых из них можно встретить мои произведения. Я стремлюсь достигать в карикатуре такой ясности, чтобы она обходилась без текста, была понятна всем.
— Как мирятся в вас карикатурист и автор юморесок?Рисунок В.Горбаня.
— Я еще попытался сочинить пьесу.Правда, на сцену она не пробилась. Возьмусь за другую. Может, ей больше повезет. Сравнительно недавно балаклавский литератор Вячеслав Тужилин предложил проиллюстрировать его повесть, юмористическую, надо отдать должное. Дерзну и в книжной графике. Мне ведь уже приходилось создавать комиксы по сценарию тверского писателя Сергея Степанова.
— Вы душа компании? Можете ли рассмешить по просьбе?
— Юмор — дело серьезное…
— И трудное…
— Нелегко искать смешное в несмешном. Это особый дар. На сатириков, юмористов не учат ни в одном учебном заведении. Рисунок В.Горбаня.
— А когда вы обратились к этому ремеслу?
— В годы учебы в высшем военно-морском училище имени П.С.Нахимова. Писал тексты для курсантской команды КВН. О ней в то время было хорошо известно далеко за пределами города. Служил свыше двух десятков лет морским офицером. Писать начал поздно, после увольнения в запас. В редакции «Славы Севастополя» искренне дали рекомендацию: «Пишите. Обязательно пишите». Хотя предложенную юмореску не опубликовали. Я не обиделся — дело творческое. А за поддержку до сих пор благодарен. Значит, что-то было в том первом моем литературном опыте.