Для всех тех, кто профессионально связан с исследованием, изучением и использованием морских акваторий, лето 2009 года ознаменовано знаковым событием — вышел из печати ?Океанографический атлас Черного и Азовского морей? (?Океанографiчний атлас Чорного та Азовського морiв?. — К. ДУ ?Держгiдрографiя?, 2009 — 356 с.). Подобный атлас выпущен в Украине впервые. Он стал важной вехой в многолетнем творческом сотрудничестве украинских океанологов, гидрографов и морских картографов. Атлас содержит комплексную научную информацию о состоянии среды и основных особенностях Черного и Азовского морей. Карты атласа с высокой степенью детализации освещают океанологические, климатические, гидрографические и другие характеристики Азово-Черноморского бассейна, в том числе и такие, которые ранее не находили отражения в подобных изданиях. По своему составу и полноте баз данных, использованных при построении карт, этот атлас не имеет аналогов."Океанографический атлас Черного и Азовского морей" подготовлен коллективами океанологов под руководством генерального директора Океанологического центра НАН Украины академика НАН Украины В.Н. Еремеева и гидрографов под руководством начальника государственного учреждения "Держгидрография" профессора С.В. Симоненко. Севастопольские ученые внесли весомый вклад в создание этого уникального картографического произведения. В числе авторов — научные работники таких широко известных научных организаций, базирующихся в Севастополе, как Морской гидрофизический институт НАН Украины, Институт биологии южных морей им. А.О. Ковалевского НАН Украины, Морское отделение Украинского научно-исследовательского гидрометеорологического института, а также ученые и специалисты из других городов — государственного учреждения "Держгидрография", Института геологических наук НАН Украины (Киев) и Одесского национального университета им. И.И. Мечникова.
Нет сомнения, что "Океанографический атлас Черного и Азовского морей" будет широко востребован у нас в стране, в дальнем и ближнем зарубежье. Это будет способствовать улучшению картографического обеспечения морехозяйственной деятельности и научных исследований в Азово-Черноморском регионе, а также эффективной информационной поддержки управленческих решений, которые принимаются администрациями разного уровня. Атлас, безусловно, интересен не только действующим специалистам-практикам, но также всем тем, кто интересуется экологией и географией морских акваторий, практическим использованием морской среды и ресурсов.
Атлас стал прекрасным подарком к 80-летию Морского гидрофизического института, которое отмечается в эти дни, и к 50-летию Межправительственной океанографической комиссии ЮНЕСКО, в деятельности которой Украина, как морская держава, принимает самое активное участие.